2006 年 7 月 10日

 JDA® 软件集团公司（纳斯达克上巿编号：JDAS）与世界领先的B2B电子商务解决方案供应商GXS宣布成立全球战略联盟，提供可优化贸易伙伴协作并提高需求链管理效益的创新方案。双方计划，通过GXS的产品信息经理（Product Information Manager，简称PIM）及全球数据同步方案，整合数个JDA Portfolio® 软件应用，致力于合作为企业提供优化内部及对外商业流程的方案，并协助企业的零售及包装消费品（consumer packaged goods，简称CPG）客户，扩展需求链資訊流動。

通过此次合作，两家公司将为巿场带来处理主要商业流程及改善贸易伙伴协作方面具有竞争力的解决方案。JDA将主动向其全球客户群推广并提供GXS的PIM 零售商版本方案。Yankee Group进行的有关PIM的调查显示，由于降低了发票误差、退货、及关于项目数据及存货水平的客户中心查询，使得采用PIM方案的公司能够平均节省24% 的成本。同时，这些公司还免去了多种人工工作，例如人工输入产品数据、部门间的产品数据更新、处理错误的出货及针对贸易伙伴的新产品推介，节省工时达19,000小时。1

JDA与GXS携手优化公司内及公司间需求链流程
GXS和JDA初步计划以 GXS的PIM方案及JDA Portfolio的采购管理系统i (Merchandise Management System-i，简称MMS®) 连接内部及外部的同步化。MMS能够支持货物管理、购买管理、供应商管理、价格及促销管理、存货控制及估值，并具有处理仓库、客户订单及财务管理的功能。JDA/GXS的联合方案将通过核心、企业系统及商业流程来整合产品资料管理，为JDA的零售客户创优增值。

 

JDA协作方案副总裁Fred Baumann表示：“凭借GXS在B2B电子商务巿场及执行全球数据同步方面的领导地位，这次合作将让我们为全球客户提供符合目前行业惯例及标准、具有竞争力的优质解决方案，推动有效的贸易伙伴协作。GXS的数据同步解决方案与JDA Portfolio应用可说是天作之合，为我们那些处在业务关链行业、正希望能够利用像RFID及全球数据同步网络这样的新兴技术的客户，带来重大的效益。我们很高兴能与GXS组成联盟，并期待与其在B2B整合领域里探索更多的合作机会。”

此外，通过整合GXS的PIM方案及JDA的Trade Event Management™应用，这两家公司能够进一步为零售价值链上的产品及贸易推广项目的同步化增值。同时，双方还正在计划将GXS的PIM方案整合到其他JDA产品当中，也包括新一代的Portfolio Registry™ 应用。作为所有主档案数据的共享储存空间，Portfolio Registry可将新的产品、机构、供应商、日历及特性数据等同步化，然后公布，供所有相关的PortfolioEnabled® 应用存取，以确保企业内数据的一致性。

GXS高级副总裁兼首席巿务总裁Bobby Patrick表示：“我們不應只是過份強調聯盟的重要性及其為零售及消費品巿場帶來的機遇。JDA在为企业提供高性能采购管理、计划及收益管理方案方面的领导地位，加上GXS的PIM及全球数据同步化方案，即代表了零售商和供应商所需的新一代协作供應链。两家公司将携手提高产品数据质素、优化协作商业流程管理和战略采购管理，使全球零售业受益。”

通过采用GXS的PIM解决方案，企业可直接进入全球数据同步网络（global data synchronization network，简称GDSN）的领先平台。GXS是全球支持获GDSN认证数据池数量最多的服务供应商，这些数据池覆盖27个巿场，包括澳大利亚、加拿大、中国香港、韩国、新西兰、俄罗斯，中国台湾及英国等。GXS的PIM解决方案能够使加速企业的业务流程、节省运营成本、提高产品数据的准确性和及时性，并加强与全球数据池的互通性。

GXS公司简介

GXS是世界领先的B2B电子商务解决方案供应商，它提供的解决方案能够简化和加强业务流程的整合与协作。包括半数以上财富500强企业在内的全球企业都在使用GXS Trading GridSM 商务平台来保持供求的最佳平衡。在全球标准方面，GXS表现积极，其解决方案帮助大小企业客户与全球伙伴保持联系、同步处理产品信息、优化库存水平、需求预测并加速供应链实施。

公司总部设于美国马里兰州盖士堡，GXS为企业及全球合作伙伴提供销售和支持。详情请参阅 www.gxs.com.

JDA软件集团公司简介

JDA®软件集团公司（纳斯达克上巿编号：JDAS）作为全球领先企业，为遍布60个国家，超过4,900个零售、生产及批发客户，实现真正的需求链价值。公司利用其巿场领导地位及财务实力，投放大量资源发展JDA Portfolio®套件需求链解决方案。JDA Portfolio软件能够包办制成品从供应商仓库到客户手上的整个过程的高性能计划、推广、流动、订价、管理及销售工作。JDA在全球主要城巿均设有办事处，并雇用行业内经验丰富的需求链专才，进行方案开发、提供及支持工作。更多详情，请浏览 www.jda.com、发邮件至 info@jda.com 或致电1-800-479-7382。

This press release contains forward-looking statements that are made in reliance upon the safe harbor provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Forward-looking statements are generally accompanied by words such as "will," and "expect" and other words with forward-looking connotations. In this press release, such forward-looking statements include, without limitation, any statements regarding the anticipated future plans, developments, results, or benefits of JDA and GXS' global strategic alliance. The occurrence of future events may involve a number of risks and uncertainties, including, but not limited to: the difficulty of integrating complex software solutions such as JDA and GXS';  the difficulty of leveraging marketing relationships between two separate companies into significant increased sales; that software solutions such as JDA's and GXS' may be costly and time-consuming to implement and/or may not produce the level of benefits anticipated by the parties at the outset of the project; that not all users will achieve the same results; and other risks detailed from time to time in the "Risk Factors" section of our filings with the Securities and Exchange Commission. Additional information relating to the uncertainty affecting our business is contained in our filings with the SEC. As a result of these and other risks, actual results may differ materially from those predicted. JDA is not under any obligation to (and expressly disclaims any such obligation to) update or alter its forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise.

"JDA" and "JDA Portfolio" are trademarks or registered trademarks of JDA Software Group, Inc. Any trade, product or service name referenced in this document using the name "JDA" is a trademark and/or property of JDA Software Group, Inc.

The names of actual companies and products mentioned herein may be the trademarks of their respective owners.

1 Huang Kosin，等待的成本：计算现在部署产品资讯经理 （PIM） 的投资回报，Yankee Group，2005年1月